• interpretariato

Traduzioni e interpretariato

La Victoria School è da molti anni un punto di riferimento linguistico per le aziende, in vari settori, che hanno avuto la necessità di avvalersi di personale altamente specializzato per organizzare manifestazioni promozionali, fieristiche e congressuali, conferenze, convegni e trattative commerciali.

I nostri collaboratori sono professionisti, interpreti e traduttori altamente qualificati con esperienza pluriennale nel campo dell’interpretariato in simultanea ed in consecutiva ed all’altezza di tradurre testi relativi alle problematiche aziendali.
Con i nostri servizi linguistici siamo in grado di aiutarvi a costruire le basi per raggiungere nuovi mercati ed espandere all’estero la vostra azienda, trasformando insieme le barriere in opportunità.

La Victoria School e’ inoltre specializzata nell’ asseverazione di traduzioni giurate  in e da varie lingue presso il tribunale. E’ in grado di accompagnarvi in tutta la procedura relativa a traduzioni ed asseverazioni di documenti di identità, patenti, certificati scolastici e relativa equipollenza.
La Victoria School è sicura di poter diventare per voi un partner indispensabile offrendo costantemente il maggior livello di perfezione al miglior prezzo possibile, in tutti i servizi che svolgiamo.

SERVIZI DI TRADUZIONE

Le lingue con cui abitualmente lavoriamo nell’ambito delle traduzioni, interpretazione e localizzazione sono:

  • Spagnolo

  • Francese

  • Italiano

  • Portoghese

  • Rumeno

  • Tedesco

  • Danese

  • Olandese

  • Inglese

  • Islandese

  • Norvegese

  • Svedese

  • Lituano

  • Ceco

  • Bulgaro

  • Croato

  • Slovacco

  • Polacco

  • Russo

  • Serbo

  • Arabo

  • Cinese

  • Greco

  • Ungherese

  • Giapponese

  • Turco

  • Finlandese

Lavoriamo con tutte le lingue più comuni come l’inglese, il tedesco o il francese, e offriamo numerose specializzazioni: testi tecnici, finanziari, scientifici ecc.
I nostri servizi di traduzione includono:

  • Traduzioni giurate
  • Traduzione di manuali
  • Riassunti plurilingue
  • Traduzioni specializzate
  • Servizio di revisione
  • Servizio di corrispondenza
  • Servizio di redazione testi

Servizi di interpretariato

I nostri servizi di interpretariato includono:

  • L’interpretazione simultanea
  • L’interpretazione consecutiva
  • L’interpretazione trattativa (riunioni d’affari)
  • L’interpretazione trattativa (accompagnamento)
  • L’interpretazione sussurrata o “chuchotage”

Offriamo anche servizi di interpretariato giurato.
Tutti i nostri interpreti sono professionisti altamente qualificati e specializzati nelle loro rispettive aree.

Lavoriamo in tutte le lingue più comuni e con un gran numero di specializzazioni.

  • Inglese

  • Tedesco

  • Francese

  • Spagnolo

  • Russo

  • Portoghese

  • Olandese

  • Danese

  • Rumeno

  • Polacco

  • Bulgaro

  • Ungherese

  • Giapponese

  • Cinese

  • Arabo

  • Greco

  • Turco

Nel caso in cui la vostra azienda necessiti di un servizio linguistico speciale, non esitate ad esporcelo: come sempre cercheremo di adattarci alle vostre richieste e di soddisfarle.